קלאַודיאַ, די העלדין פון דעם פילם, ווי פילע מיטן-אַלט פרויען, ניט איז פּערזענלעך לעבן. און דעמאָלט איינער כמאַרנע אָוונט, זי באַשלאָסן צו שטעלן אַרויף די אַד: עלנט פרוי וויל צו טרעפן איר. אַזוי איז דער גורל פון די מענטש געהייסן וואַלענטינע, אַ געוועזענער צירק פּערפאָרמער, אַ לעבנ געבליבענער פון גשמיות און גייַסטיק טראַוומע און אין די סוף געפאלן. די שטעלונג פון קלאַודיוס צו אים איז זייער קאַנטראַדיקטערי. זי האט צו נעמען אַ שווער און וויכטיק באַשלוס הי. זען די זייַט פון די פילם «עלנט פרוי וויל צו טרעפן איר. » דייטינג פּלאַץ טוט ניט קראָם אין דייטאַבייס -פּאָסט ווענדט אריין אין דעם פֿענצטער, און ניט געגאנגען צו נוצן זיי פֿאַר קיין אַנאָטערייזד צוועקן, די פילם איז ניט נייַ, און האָבן וואָטשט עס עטלעכע מאל. עס ס אויף די אנדערע אויג געזען עס. איך טאָן ניט וויסן אויב איז צייַטיק, אָבער דער פילם אויסגעבראכן אין מיר עפּעס גלייַך אַלע די וועג צו. אינערלעכער די העלדין איז מיד פון זייַענדיק אַליין, אָבער קאַנווינסיז זיך און אנדערע אַז זי איז אַ שטאַרק פרוי, זי טוט ניט דאַרפֿן ווער עס יז, און אַלע ווונדערלעך. בלויז ווען דאָס קול ברייקס אין טרערן. אבער ווען עס קומט צו דער קאַנדידאַט פֿאַר ישועה, זי פארשטייט אַז עס איז ניט וואָס זי יקספּעקץ. און וואָס זי יקספּעקץ. זי זיך האט ניט פֿאַרשטיין איצט. קלאַש מיט פאַקט ווען אין איר לעבן קומט אַ פרעמדער. אבער עס קראַשיז און פונדרויסנדיק מיינונג. און ער טייל גיט. די פארווארפן ווייזט זייער געזונט, זייער באַליוואַבאַל. דערנאך זי ברייקס אַראָפּ און זאגט אַז זי דאַרף זאָרגן, ניט אַז זי קערד (די סצענע ווען דער מענטש געקומען צו איר. אבער ווען עס קומט צו זיין עקס-פרוי, בעשאַס דעם שמועס, עס ענדערונגען אַלץ. זי וויל צו קריק די מענטש. עפּעס געביטן אין איר. אפֿשר זי איינגעזען ער איז נישט אַז מעציע. זיי געקומען היים און געעפנט די טיר, ווי אויב ינווייטינג צו אים. אויב בייַ ערשטער דער כאַראַקטער איז קעסיידער אויף ברעג, געשפּאַנט ווי אַ קוואַל, און נאָך דעם קלימאַקס עס גייט פרילי, ווי אַלע באַשלאָסן פֿאַר זיך. אַזוי אויב עמעצער טוט ניט געסט, ניגון צירק העלד אלעקסאנדער געטאן, ווען די צייַט געקומען צו זאָגן וועגן זיך. עס ס מאָדנע, אָבער אַז ס וואָס איך געדענקען די מערסט פון די גאנצע בילד. און דעמאָלט די צווייט מאָל. אַמאָל פאַרגאַנגענהייַט עס נעמט אָרט, טוט ניט קלינג פֿאַר עטלעכע סיבה. קיין, יי גוט קיין צווייפל אַ גרויס טאַלאַנט, אָבער עס איז אויך העלד ער איז אַרויסגעוואָרפן. נאָך צו באַשיצן וואָס איר וויסן איז שולדיק בייַ בעסטער פון קאַנדאַסענשאַן וועט באַקומען קיין געלעגנהייַט פֿאַר עפּעס מער היפּש. יא, און אויך קופּטשענקאָ עפּעס גאָר שוואַך קוקן. ניט פֿאַרשטיין, צי איר ראָלע איז אַזוי אַביוסיוו, צי די ראַם איז געווען אין די פאָרעם. ניט ווי מיר. איך בין נישט ינספּייערד. גאַדלעס פון אַלע סאָרט, איר וויסן. עס כאַנגז אַרויף אַדס, דעמאָלט ריפּס. דעמאָלט עס. , מיר ווילן טיי. איך טאָן ניט ווי. כעפטי סמאַקס מיין באַליבט. זיי טאָן ניט וויסן וואָס זיי ווילן. אַפ אַנ עמעס. און דער סאָף, ספּעציעל די עפענען קיין מער. פאַנטאַסיזע, אַז איז, טאָן ניט ווילן. די פּראָבלעם, פון קורס, אנגעוויזן דאָ אָן קשיא, אָבער בלויז וואָס אָפּציעס. אייביק רעדן אויף די ונטערטעניק, ער וואָלט זיין צופרידן נישט צו טרינקען, אָבער עס איז ניט אַנטלויפן. עלנט ווי גענעם, קיין איינער פארשטייט, און אַלע אַז. פארביי. עס זענען אפילו קלאַסיש. טאָן ניט גלויבן עס. עס איז ניט נייטיק דאָ פיל מער. און טאָן ניט ווילן צו הערן.

ווייַל עס איז ניט אָריגינעל. צו לייגן עס מיילדלי, איז ניט נייַ. אַ פרויען ס פארטיי. איך טאָן ניט אַפֿילו וויסן. דאָ זענען די ווערטער וואָס מיר. און, זיי זאָגן, וואָס מיר אַזוי יונג, שיין און אַזוי נייטיק אַז איך קענען פֿאַרשטיין. ווייַל, טאַקע, אַלע אַדאַלץ, און צו פֿאַרשטיין, צו שאָד, צו הערן צו קיין גוט. פֿאַר קיין אָפּפּראַל. אַ איינער-סיידיד שפּיל. קוקן פֿאַר עס ניט ווייַל דיין באָרד אָדער גאַט גאָרנישט צו טאָן, ווילן צו גלעטן, צו טרייסטן קאַמערשאַלז קענען זייַן אַ הונט צו אָנהייב אָדער איז עס, זאָגן, צו אַדאַפּט אַ מינערווערטיק וואס אין סדר צו וואַקסן, אַזוי צו רעדן, פון אַטאַטשמאַנץ געווען. דעריבער, לעגאַמרע צונעמען צו אַזאַ פּראָבלעמס. אבער איינער פון זיי איז ניט באגרענעצט. פון דער אנדערער פלאַנקען אָנהייבן צו קריכן אין די געדאנקען פון אַ אַנדערש מין. זיי זאָגן, יאָ זייַן בעסער ערגער. לאָזן אים אויף דער סאָפע בעלי אַרויף, אָבער נאָענט. נו, עטק. עס איז, פון קורס, עפּעס קענען פאָרקומען, אָבער איך טראַכטן אַז אין די לאַנג לויפן, דער שייכות איז דומד. ווידער, רעכט צו קלאָר ווי דער טאָג פאָרורטייל. נו, גאָט בענטשן אים, איך טראַכטן. אַלעמען טשוזיז פֿאַר זיך. איצט ימאַדזשאַן אַז איר האָבן צו האַנדלען נישט מיט די ערשטער ווערסיע, און נישט מיט די צווייטע, און סווינגס. דאָ און דאָרט. ניק, באָב.

גרויל

אָן מיר. אַזאַ קאַנסידעריישאַנז אויפשטיין דאָ. אזוי אויך י ניגהטינגאַלע כאַראַקטער איז געווען אַ זייער נעבעך קאַססיאַן, אָבער עס ס אַלע אַזוי ווידער. פאַקט טוט נישט טוישן, וועטער טוט. דעריבער, קאָנסידערינג די אויבן, מיר קענען באַשטעטיקן אַז דעם פֿילם האט זיך אויסגעדרייט אויף די פאָכער. געמאכט, אַזוי צו רעדן, באזירט אויף שכל וילעם. איך אַזאַ טאָן ניט באַטראַכטן, דעריבער, לייגן געזעלשאַפטלעך נעטוואָרקינג און דייטינג זייטלעך, עס עקאָוז פון די סאָוויעט פאַרגאַנגענהייַט און אין באַזונדער, בילדער אַ עלנט פרוי וויל צו טרעפן. אין אַ יאָר, אויב זיקאָרן באדינט, איך איז געווען יאָרן קינד, און נאָר איצט, אין דעם זעלבן יאָר עס איז געווען קיין אינטערנעט און רירעוודיק דעוויסעס אַז אַלאַוז איר צו שיקן און באַקומען אַרטיקלען. און מענטשן זענען אַלט-פאַשאַנד אַלט-פאַשאַנד וועג: באַקאַנט אויף טאַנצן פלאָרז, אין לייברעריז, אין קינאָס. אבער עס זענען קאַסעס אַזאַ ווי אין די פילם וויאַטשעסלאַוו אויף די שריפט דורך וויקטאָר, האט מודעות אין די צייַטונג ווער, און וואס געהאנגען אויף פּויליש. פארשפרייטן גורל ביפעל די העלדין פון דעם פילם. גענומען די באַשלוס פֿאַר זיך, (ירינאַ קופּטשענקאָ), ווייץ און האפענונגען, געבן אַזאַ אַן מעלדן, צו זען ווער עס יז אָבער די איינער וואס האט קומען. פֿאַר זיכער זי קיינמאָל ווייץ פֿאַר אַליין דעלאָן און, אָבער נאָך ווייינג די פּראָס און קאָנס, עס זיכער איז ניט אַ צעלקע די אַלט, ליקווידירט, און נאָך גאָרנישט. און דעמאָלט עס וועט זייַן געגאנגען אויף פאַרשידענע אותיות, וואָס טוט ניט קעמפן, אָבער דער פאַרבאַנד פון צוויי לאַווינג צו ונטערטוקנ זיך אין קיין ייַלן. און עס ס אַ לאַדזשיקאַל דערקלערונג: זי וויל צו מאַכן אים אַ מענטש און ער ס ניט געגאנגען צו טוישן. פירער טאָן ניט וועלן די נידעריקער קלאסן קענען ניט.

קאָרני

און דעמאָלט. עס שטענדיק כאַפּאַנז ווען מען, קיין ענין וואָס דזשענדער עס איז, טאָן ניט זע אנדערע מענטשן, אַזאַ ווי זיי זענען, מיט אַלע די ווייסיז, אַנגזייאַטיז און תאוות. אונדזער פאַנטאַזיע פיעסעס מיט אונדז אַ גרויזאַם וויץ אַז איר מאל האָבן צו באַצאָלן אַ הויך פּרייַז. אבער צו די קרעדיט פון די העלדין ירינאַ קופּטשענקאָ, זי לפּחות מאכט אַן פּרווון צו פֿאַרשטיין די העלד אלעקסאנדער זברועוואַ. צו פֿאַרשטיין און אָננעמען. און דעם ינערלעך געראַנגל, עס וועט לעצט אויף אייביק ווי לאַנג ווי די מענטשלעך שטאַם יגזיסץ. ווי דערווייַז פון איר ווערטער, האט זיין כאַווערטע אין די מאַשין, און סווינגס איר פרויען ס שטימונג און צושטאַנד. אבער וואָס שטריך: דער מענטש אָן אַ זיכער וווינאָרט, אין פּורסואַנסע פון אלעקסאנדער זברועוואַ, האט אַ חוש פון זיך-ווערט. אַ פּאַראַדאָקס, אָבער אַ פאַקט. און עס קענען ניט זיין איגנאָרירט. אַ ערנסט געזעלשאַפטלעך דראַמע, אפשר פונדאַמענטאַל אין זייַן יקער. ער וואס דראָז אַ לעקציע פון דעם פילם, טאָמער געפינען די משפּחה גליק. לאָונלינאַס = אַ געפערלעך זאַך, ספּעציעל ווען עס איז אַ לאַנג פרויען אַליין: קיין משפּחה, מאַן און קינדער. רגע, איז דער הויפּט קינלי פּעלץ די נויט פון ליבע און משפּחה ווען די פרוי ווערט עלטער און עלטער לאָונלינאַס אין אַלט עלטער איז גרויזאַם זאַך און עס קענען זיין קיין פּרינסעס. עס איז געווען בייַ דעם מאָל איז דער הויפּט ווילן שלום אין דער שטיל געצעלט, קינדער און מאַן. פֿאַר די צוליב פון די משפּחה כאַרט פרוי גרייט פֿאַר עפּעס, אַפֿילו די מערסט אַנפּרידיקטאַבאַל, ויסשיט און פאַרצווייפלט זאכן. ווייַל די פרוי באשאפן פֿאַר די משפּחה כאַרט. אין דעם עס זעט זייַן ציל און טייַטש אין זייער לעבן. פאַרלאַנג אַז מענטש איז לעבן, און מאל נאָר עטלעכע, איז געווען עמעצער צו זאָרגן, ליבע צו זיין הינטער אים ווי הינטער אַ שטיין וואַנט. נו, מיט אַזאַ פּסיכאָלאָגיע פון אונדזער רוסישע פרויען. עס אָפט כאַפּאַנז אַז אין אַדאַלטכוד קענען ניט זיין, און צייט און געדולד אויף דעם קאַסטינג סוטערז בלייבט ביסל און דאס איז ווייַל אין אַלע יוגנט גיין, האָבן שפּאַס, ניט טראַכטן וועגן דער משפּחה, בויען גראַנדיאָוס פּלאַנז אין זוכן פון אַ פּרינץ אויף אַ ווייַס פערד, קוקן פֿאַר אַ קאַריערע און משפּחה לעבן טאָן ניט דאַרפֿן. און דעמאָלט פּלוצלינג, זייער מחשבות פון די יונגע דילוזשאַנז און חלומות, איר אָנהייבן צו קוקן אין לעבן ריאַליסטיקלי, אָבער צו שפּעט. אבער צו אַלע, גיכער אָדער שפּעטער קומט די לאַנג-אַווייטאַד ליבע. נישט די וואס זענען נישט ווערט פון ליבע און אין דעם פֿילם בייַ ערשטער האט ניט ווי יעדער אנדערע און דעמאָלט געפאלן אין ליבע און פארשטאנד. פֿאַר עס איז ניט אין אויסזען געשעפט. אונטער די אויסזען כיידז אַ גאָר אַנדערש ומזעיק מענטשן זענען יוזשאַלי עפענען גאַנץ פּלוצלינג און אונטער פאַרשידענע צושטאנדן, ווי אין דעם פילם, ווי אַ פייע מייַסע סינדערעלאַ אָדער די פּרינצעסין און די סווינעהערד דורך כאַנס קריסטלעך אַנדערסאַן ליבע קערעקץ: מאכט אַן אַלקאָהאָליקער און אַ פּעראַסייט געזעץ-אַביידינג און קאַרינג פאטער און מאַן אַז געוויזן דעם פֿילם.

דער פילם איז שאָס ווי הומאָר, סאַרקאַזם, אָבער עס קלאר שאַטן אַקטואַל געזעלשאַפטלעך ישוז פילמד אַזוי נאָענט צו פאַקט, באַליוואַבאַל, רעלאַטאַבלע מענטש, אין רוסיש. מאל האָבן קיין געדאַנק וואס וועט זיין איר צוקונפֿט מאַן, די פרוי איז פון אַ מלך אָדער אַן אַלקאָהאָליקער, אַ לאַונדרעסס אָדער אַ פּרינצעסין און מאל עס איז דער פילם ס העלדין קלאַודיאַ איז איינער פון די פרויען וואס קוקט פֿאַר טרייסט, סטראַגאַלינג מיט לאָונלינאַס, זוכן פארשטאנד, אַ משפּחה קאָסינעסס. ווען אַ פרוי ליב זי וועט טאָן עפּעס פֿאַר ליבע און פֿאַר די מענטש זי ליב געהאט. ליבע איז קיינמאָל צו שפּעט צו קוקן פֿאַר לאָונלינאַס, מיסאַנדערסטאַנדינג, דער פאַרלאַנג צו זיין מיט עמעצער טאָרטשערד און בערדאַנד מענטשן. אַלעמען קאָפּעס מיט די פּראָבלעמס ווי בעסטער ער קענען: לייענען, ווייל שפּאַס, טרינקט מענטש איז אַ געזעלשאַפטלעך זייַענדיק. מיר אַלע ווילן צו ליבע און ליבשאַפט. לאָונלינאַס זאָל טרעפן און זיין ווייַטער צו לעבן אַמאָל, און אונדזער לעבן אַליין איז פאַלש. אין דערצו, דער געזעלשאַפט ריקווייערז צו זיין באהעפט-באהעפט, מיט אַ בינטל פון קינדער. דעם, אין זיין מיינונג, איז די גליק און ווערט פון מענטש, ווייַל די וואַליוד משפּחה אַפֿילו כאָטש מאל די משפחות געגאנגען אויף גאָט ווייסט וואָס. ווען צופרידן, ער געפונען זיין איינער אין אַ מיליאָן, דעמאָלט קיין ענין ווי פיל געלט ער האט, וואָס אויסזען און געזעלשאַפטלעך סטאַטוס איר ניטאָ צופרידן מיט אים און אַז ס עס. עס נאָר אַזוי כאַפּאַנז אַז אַז דעם דעם פילם איז געווען עפעס ומזעיק צו די ברייט מאַסע פון מענטשן. אפשר ווייַל ער ס אַ ביסל דעקאַדעס פאָרויס פון זיין צייַט. אין די מיטן — פּראָבלעם פון לאָונלינאַס פון מענטשן איז אפילו מער אַקוטע, אָבער, האט ניט טראָגן אַזאַ אַ גרויס וואָג ווי הייַנט. העלדיש קלאַודיאַ איז דיקטייטיד מער דורך דעם דרוק פון געזעלשאַפט, ווי גוט וועט און פּראָסט טאָלק. זי איז געווען קעסיידער קראַשיז באהעפט פרייַנד, דיליבעראַטלי קאָזינג איר ינפיריאָריטי קאָמפּלעקס. בייַ ווערק פון דער אָנגעשטעלטער צו דיסקוטירן איר פּערזענלעך לעבן, אָדער גאַנץ מאַנגל פון עס. און דעמאָלט דאָרט ס די חבר מיט די זעלבע פּראָבלעמס סטאַפט אין גערלפרענדז. געזעלשאַפט האלט צו שטופּן און נאָך פּאַטינג אַרויף אַדס. אָנטאָן זייַן מיינונג, ניט גיט פאָקוס, בעסער צו באַטראַכטן דערגייונג. אין טערמינען פון אַקטינג איז זייער קאַנווינסינג. גוט שטענדיק און אין אַלע ראָלעס. ער אַפֿילו אין די מערסט דראַמאַטיק סינז, עס טורנס אויס אַמייזינגלי ליכט אַקטינג. אפילו היימלאָז ער גאַט עטלעכע אויך אָפּגעלאָזן און כיינעוודיק. דאָ אין אויך קופּטשענקאָ ראָלע פיל מער שווער. צו שפּילן אַ געפיל פון בושה, פאַרלעגנהייַט אָדער ינכאַבישאַן און ניט צו אָוווערפּליי, און צו ראַטעווען פּנים אַ שווער אַרבעט, אָבער זי קאָופּט מיט עס בריליאַנטלי

About